Faxiang – La clé des secrets du bouddhisme
Par le Vénérable Tzu Chuang | Traduit par Le-Binh Tran et Claude Merny
Par le Vénérable Tzu Chuang | Traduit par Le-Binh Tran et Claude Merny
Edité par Fo Guang Shan International Translation Center, Los Angeles
Edité par Fo Guang Shan International Translation Center, Los Angeles
Nombreux sont ceux qui aimeraient, mieux connaître le bouddhisme mais souvent, ils doivent faire face à un problème embarrassant: Les textes canoniques du bouddhisme sont nombreux, ses doctrines, profondes et difficiles et son vocabulaire, complexe. Comment faire pour pouvoir pénétrer ses secrets?
Rendre les textes canoniques du bouddhisme plus élégants et littéraires, plus accessibles et plus populaires, les 《vulgariser》 en quelque sorte..., tel a toujours été le vœu du Vénérable maître Hsing Yun dans sa croisade de promotion du bouddhisme humaniste. Pour réaliser cet idéal, il a personnellement dirigé la rédaction de la Collection 《Le bouddhisme》, afin que les curieux ne considèrent plus l'étude du bouddhisme comme une tâche trop ardue.